Archive for November, 2008

26
Nov
08

President, ons is bang, sê kinders

20081125205628president3Uit: http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2432518,00.html, Nov 25 2008 08:57:58:483PM  – (SA), Elana Carstens
Sowat 2 400 kinders het gister op ’n rugbyveld in Suiderberg, Pretoria, saamgedrom om hulde te bring aan alle Suid-Afrikaners wat hul lewe weens misdaad verloor het.

Die kinders van die Laerskole Booysens en Saamspan en die Hoërskool Suiderberg het met wit houtkruise rondgeloop in die hoop dat die regering aandag aan hul pleidooi om veiligheid sal gee.

Die kinders vra in sowat 2 000 briewe aan pres. Kgalema Motlanthe hy moet die misdaadprobleem oplos, want hulle is te bang om snags te slaap.

“Sowat 90% van die kinders vra in die briewe die doodstraf moet teruggebring word,” het mnr. Kobus Hermitage, organiseerder en voorsitter van die Suid-Afrika Teen Misdaad-aksiegroep, gesê.

“Iets moet dringend aan die misdaad in ons land gedoen word. Ons kinders is te bang om uit hul huise te gaan.”

Tanya Engelbrecht (16) en Lavonne Benade (16), leerlinge aan die Hoër Tegniese Skool Pretoria Tuine, het die regering in toesprake daarvan beskuldig dat hulle nie die vermoë het om die misdaad in bedwang te bring nie.

“Ons het nie eens ’n polisiediens wat ons kan vertrou nie, want hulle kom weg met moord,” het Tanya gesê.

“Ons moet saamstaan om misdaad in ons pragtige land hok te slaan. Ons is vir jou Suid-Afrika, Nkosi Sikeleli ’Afrika,” het Lavonne gesê.

Talle verteenwoordigers van politieke partye was ook by die byeenkoms.

Genl. Siphiwe Nyanda, van die ANC se nasionale uitvoerende komitee, het erken daar is probleme in die polisiëringstelsel.

“Ons moet verantwoordelikheid neem vir die dade wat gepleeg is en die swak manier waarop die misdade gehanteer is.”

Mnr. Frik van Wyk van die VF+ is ontsteld oor hoe misdaad die afgelope 14 jaar gehanteer is.

“Dit het die party aan bewind 14 jaar geneem net om te erken daar is wel ’n probleem. Gaan dit hulle nog 14 jaar neem om iets daaraan te doen?”

25
Nov
08

Gemeenskappe dreig om reg in eie hande te neem

Uit: http://www.tlu.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=126:gemeenskappe-dreig-om-reg-in-eie-hande-te-neem&catid=36:jongste-nuus

Geskryf deur Henk van de Graaf    
Dinsdag, 11 November 2008 14:27 
TLU SA het weer eens sy ernstige kommer uitgespreek oor die verslegtende situasie op die platteland, na die laaste dae se aanvalle op plase.
In ‘n skrywe van die president van TLU SA, mnr. Ben Marais, aan die ANC-leier, mnr. Jacob Zuma, word gemeld dat gewelddadige misdaad in enige sektor van die samelewing onaanvaarbaar is, maar dat TLU SA die saak namens die boere en sy lede aanspreek.
Mnr. Zuma is ook in besit gestel van ‘n memorandum wat op 20 Mei vanjaar aan die destydse president Thabo Mbeki oorhandig is, waar die noodsaaklikheid om veiligheid op die platteland te verbeter, beklemtoon is., en waartydens sekere voorstelle in die verband gemaak is.
Mnr. Marais wys daarop dat ten spyte van voorleggings en ook gesprekke met die SAPD, daar voortdurend plaasaanvalle voorkom, waar mense gedood word en waar gesinne in sommige gevalle weerloos is.  “Dié situasie het reeds daartoe bygedra dat daar toenemende gebrek aan vertroue is in die vermoë van die SAPD, en dat daar ‘n groeiende behoefte in sekere gemeenskappe ontstaan om die reg in eie hande te neem.  Dit kan nie toegelaat word nie. Maar die erns van die situasie moet begryp word.  Onbeteuelde misdaad kan nie straffeloos so voortgaan nie,” sê mnr. Marais.
Mnr. Marais het mnr. Zuma bedank vir die gesprek wat verlede week op Rustenburg kon plaasvind, en het gevra dat ‘n beloofde opvolggesprek, baie dringend sal plaasvind.

21
Nov
08

One-third of 3m white Afrikaners destitute in land of their birth

poorafrikanerfeedingscheme_solidarity_sept2007From: http://adrianastuijt.blogspot.com/2007/11/one-third-of-3m-white-afrikaners.html

woensdag 14 november 2007
 
 South Africa’s 3-million Afrikaners — all multilingual people with a high standard Western education and a protestant work ethic — are being forced back into destitution by the current ANC-regime’s laws which bars “white” Afrikaners from the labour market because their skins are paler than those of the members of the ruling-party.

 

This article was translated and elaborated upon from the original Afrikaans by Adriana Stuijt.
Picture: impoverished Afrikaner children’s feeding scheme through Solidarity Trade Union
South Africa has about 4,5-m ethnic-Europeans of whom some 3-million are Afrikaners — people whose northern-European forebears had launched the country’s commercial agricultural traditions some 350 years ago.

The Afrikaans journalist De Wet Retief wrote in Rapport newspaper about the findings of an extensive survey of the current living conditions of the country’s Afrikaner community. This survey, carried out by the “Helping Hand” charity of Solidarity trade union, found that Afrikaners, within 13 years of ANC-hegemony, have now returned to the identical destitution they had been plunged into shortly after the Anglo-Boer war in 1902 right up to the Great Depression of the 1930s.

http://www.it-pro.co.za/helpendehand/english/index.php
During those years, this so-named ‘poor Afrikaner’ problem in South Africa was even highlighted by an international Red Cross report at that time – and international aid funding was made available to try and alleviate the destitution of poor Afrikaners in those years.

Now, the housing crisis for the country’s 1-million destitute, unemployable Afrikaners again takes on criticial proportions — this time far worse than their situation during the Great Depression, warns Dr Dawie Theron of the Helping Hand Fund – which is sponsored by Solidarity Trade Union’s membership.
“Drive through Danville in the Pretoria district, through the Daspoort tunnel to Booysens, Pretoria-Gardens and Daspoort,” writes Rapport.

“The size of the plots are all about the same, but look over the fences and you see the Wendy Houses, the shacks, and the tents housing the Afrikaner destitute families all stuffed in behind the main houses.”And these are only a few examples of how the face of poverty has changed in South Africa.

“In fact a large, new Poor Afrikaner problem – with the identical squatter towns seen just after the Anglo-Boer War and during the Great Depression, when people migrated in large numbers from the countryside to the cities, is developing once again.”

“It’s no longer unusual to see Afrikaners begging, and according to the youngest official statistics from 2006, there were 900,000 unemployed Afrikaners in South Africa living in total destitution, with no incomes at all.The SA regime denies food-aid to empoverished Afrikaners – claiming that they belong to the ‘previously advantaged class’ and thus often do not ‘qualify’ – even children born after 1994, after apartheid.

19
Nov
08

‘My hart is flenters’

Nov 18 2008 10:03:06:167PM  – (SA)     Daniel Maluleke

Uit: http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2428673,00.html

Drie dae nadat mnr. Nathi Mthethwa, minister van veiligheid en sekuriteit, beloof het plaasaanvalle sal met wortel en tak uitgeroei word, is ’n pa op ’n hoewe naby Pretoria vermoor.

“As die polisie dadelik ná die voorval in die rigting gejaag het waarin die moordenaars gevlug het, het hulle hulle dalk vasgetrek,” het mnr. Schalk Albertyn gister gesê.

Sy broer, Henk (44), is gisteroggend omstreeks 01:00 doodgeskiet terwyl hy op ’n hoewe by Donkerhoek, oos van Pretoria, op sy rekenaar gewerk het.

Vier gewapende mans het ’n glasdeur gebreek om by die huis in te kom.

Mev. Karlien Albertyn (40) en hul twee seuns, Altus (7) en Braam (4), het geslaap toe die skote hulle wakker gemaak het.

Sy het gaan kyk wat aangaan, terwyl die seuntjies, in ’n duvet toegewikkel, in die badkamer gaan wegkruip het.

Mnr. Willie van der Schyff, ’n buurman, en die Albertyn-broers se ma en stiefpa het ook onmiddellik na die huis gegaan.

Die gewonde Albertyn is na die Wilgers-hospitaal gehaas, maar is op pad daarheen dood verklaar, al het sy broer en Van der Schyff alles in hul vermoë gedoen om sy lewe te red.

Henk en Karlien Albertyn was 12 jaar getroud.

Die rowers het met sy pistool gevlug. Daar is nog nie vasgestel of hulle enigiets anders gevat het nie.

“Ons voel die polisie het nie genoeg gedoen om die verdagtes op te spoor nie. Hulle het net op die toneel rondgeloop, eerder as om flink op te tree,” het Schalk Albertyn gesê.

’n Verpletterde Van der Schyff het gesê hy kan nie glo wat met sy buurman gebeur het nie. “Dit lyk asof ons nou ook sulke voorvalle soos die Kameeldrift-gebied ondervind.”

Dis juis waar Mthethwa Saterdag die onderneming gegee het dat plaasaanvalle uitgeroei sal word.

“Ek is verskriklik stukkend. My hart is flenters,” het me. Alta Espach, die Albertyn-broers se ma, in trane gesê.

“Die mense het die reg om klagte in te dien as hulle nie met ons diens tevrede is nie, maar ek glo die polisie het hul bes gedoen deur genoeg inligting van die slagoffers in te samel wat ons in staat kan stel om ’n deurbraak te maak,” het mnr. Johannes Japhta, polisiewoordvoerder, gesê.

Toe die polisie gister op die hoewe aankom, was die familie op pad hospitaal toe en hulle kon nie onmiddellik leidrade kry om op te volg nie. Dis hoekom hulle nie die rowers kon agtervolg nie, het Japhta gesê.

Die polisie het ’n span ontplooi om die gebied te patrolleer.

18
Nov
08

Breyten kasty SA as land van wanhoop in ope brief aan Mandela

From: http://www.news24.com/Rapport/Suid-Afrika/0,,752-2460_2427017,00.html

15/11/2008 22:14  – (SA)  
Breyten kasty SA as land van wanhoop in ope brief aan Mandela
Charles Smith    

20081115180915breyten_lg

 Washington

Die Afrikaanse digter en skrywer Breyten Breytenbach val oudpres. Nelson Mandela kwaai aan in ’n Amerikaanse tydskrif oor die geweld, magsvergrype en korrupsie wat Suid-Afrika verwoes.

In ’n ope brief in die Amerikaanse tydskrif Harper’s Magazine skryf hy aan Mandela dat hy hom “die aaklige ding moet meedeel: As ’n jong Suid-Afrikaner by my wil weet of hy of sy die land moet verlaat of nie, sal my bitter raad wees dat hulle moet weggaan.”

In die artikel onder die opskrif “Mandela’s smile: Notes on South Africa’s failed revolution” noem Breytenbach ontstellende voorvalle van geweld wat daagliks plaasvind en hom ook al geraak het.

Sy oudste broer se seun is buite ’n restaurant gesteek en die meslem het sy long deurboor. Die polisie het nooit opgedaag nie. Hy is gered omdat sy metgesel haar vriend in Australië met haar selfoon gebel het en hy ’n verpleegster wat hy in Johannesburg ken, kon bel.

Die vrou was op haar eerste besoek aan Suid-Afrika, maar het die volgende dag vertrek en “gesweer om nooit weer terug te keer nie”.

’n Ouma van ’n nabye vriend – so oud soos Mandela – het haar aanvallers gesmeek om nie verkrag te word nie en die nefie van ’n mede-skrywer is in sy eie huis vermoor.

Hy verwys na speletjies soos “hit me, hit me” en “rape me, rape me” wat in Suid-Afrikaanse skole gespeel word wat volgens die Suid-Afrikaanse Menseregtekommissie wys op “die omvang en vlak waartoe die verdierliking van die jeug strek en hoe endemies seksuele geweld in Suid-Afrika geword het”.

Jong mans se ergste vrees in Suid-Afrika is om vir ’n verkeersoortreding opgesluit te word in ’n polisiesel en in die nag verkrag te word deur MIV-positiewe aangehoudenes; oë word uit lyke gepluk vir moetie en dooies word opgegrawe vir hul kiste.

Die hartseerste geval is ses jong, bruin plaaskinders van tussen 9 en 15 jaar wat kaalvoet en “maer soos bidsprinkane” aan mekaar vasklou waar hulle in die hof verskyn omdat hulle ’n 11-jarige meisie oor ’n bottel goedkoop wyn met klippe doodgegooi het.

Of, in ’n ander berig, omdat sy dalk vigs het.

Breytenbach wil van Mandela, wat hy soos sy eie pa beskou, weet: “Het u, het ons, ernstig gepoog om ’n demokratiese bestel in Suid-Afrika teweeg te bring met sy wigte en teenwigte en rekenpligtigheid? Of was dit om iemand terug te kry vir die koloniale sondes?

“Hoe lank kan ons voortgaan op die skisofreniese mespunt tussen die diskoers van gelykheid en geregtigheid en die praktyk van plundering en arbitrêre mag? Hoe lank nog kan die dubbelpratery volgehou word vir die volk en vir die buitewêreld? Hoekom het die menselewe geen waarde nie? Is dit tradisioneel?”

Breytenbach vra Mandela of hy weet dat “nasionale bevryding” deur vernedering en misbruik (soos in Algerië, Angola, Guinee-Bissau) die droom verwoes van ’n moderne Afrika wat stam uit die Afrika-wortels en -realiteite.